summer3.jpg - 23.94 کیلو بایت

 

  

summer2.jpg - 31.40 کیلو بایت

 

illustrated by: Shaun Tan

 عاشق که شدم

پدر توی اداره اش

ته خودکارش را جوید

و به تمام جدول های سخت دنیا لعنت فرستاد

مادر

هول شد

بشقاب کفی از دستش افتاد

گوشه لبش را گزید:

_ شش دنگ جهنم به نامت شد!

عاشق که شدم

مادر بزرگ خواند:

الله، محمد ، علی، فاطمه، حسن ، حسین

و فوت کرد به دیو های دنیا

 حیاط را جارو زد که طلسم ها باطل شوند،

                                                      نشدند

 عاشق که شدم

 خدا دستش را زد زیر چانه اش

 و به تماشای دختری نشست

 که گوشه اتاقش دریاچه ای ساخته بود

 و قایق های کاغذی اش را

 با حوصله

 یکی یکی غرق می کرد.

 


لینک‌های مرتبط:

توصیه‌هایی از شان تن برای کسانی که می‌خواهند تصویرگر بشوند: توصیه‌هایی به تصویرگر تازه‌کار

یک مصاحبه‌ی تصویری با شان تن: خالق شخصیت‌های بی‌نام و نشان

شعری از شان تن: باران دور